Et tidlig spill fra Yuji Horii har fått nyversjon for PC og Switch.
Før Yuji Horii skapte rollespillet Dragon Quest lagde han en serie eventyrspill for japanske mikrodatamaskiner som NEC PC-6001. Det første av disse var The Portopia Serial Murder Case, som regnes som et av de mest innflytelsesrike eventyrspillene i Japan. Nå har seriens tredje spill, The Hokkaido Serial Murder Case, fått nyversjon for PC (Steam) og Switch.
Det fulle navnet her er (takk og lov for copy & paste) The Hokkaido Serial Murder Case: The Okhotsk Disappearance ~Memories in Ice, Tearful Figurine~. Det er ikke voldsomt med tilgjengelige detaljer om spillet, men det har jo åpenbart fått ny grafikk og lyd, samt et grensesnitt der du ikke trenger å skrive. I tillegg er det tilgjengelig på engelsk, i motsetning til originalen.
Med en prislapp på 500 kroner, som spillet koster på Steam, er vel ikke dette noe jeg kommer til å kaste meg over med det første. Men det er fint å se de mer ukjente delene av japansk spillhistorie hentes frem i lyset. Her er en trailer: